AKB48選抜総選挙ありがとうございました!
AKB48선발총선거 감사합니다 !
私はアップカミングガールズ第75位!!
とっても嬉しいです(((o(゚▽゚)o)))
저는 업커밍걸즈 75위 ! !
정말 기쁩니다 (((o(゚▽゚)o)))
私はまだ入って2年…たったの2年でこの場所まで導いてくれた皆さん。
こんなに多くのメンバーがいる中で私を選んでくれた皆さん。本当に感謝です。私の誇りです。
저는 아직 들어온지 2년 .. 2년동안 여기까지 이끌어주신 여러분
이렇게 많은 멤버중에서 저를 선택해주신 여러분. 정말 감사합니다. 제 자존심입니다.
本当に本当にありがとうございます!!!
정말로 정말로 감사합니다 ! ! !
でも目標だったアンダーガールズまではまだまだ遠いです。でもまだ諦めてないです‼︎‼︎‼︎
来年総選挙があるのならば、またアンダーガールズを目指してファンの方と1歩づつ上がって行きたいです☺
하지만 목표였던 언더걸즈까지는 아직 멉니다. 하지만 아직 포기하지 않았어요!!!!!!
내년 총선이 있다면, 또 언더걸즈를 목표로 팬분들과 1단계씩 올라가고싶습니다☺
まだスタート地点。AKBの未来はこれからまだまだ続くはず…
아직 출발점. AKB의 미래는 앞으로 계속될꺼예요
私達で未来を作っていくためにも、
今年1年間沢山の事に挑戦して沢山いい報告をしたいです!
우리의 미래를 만들어가기 위해서도
올해 1년동안 많은것에 도전하고 좋은 소식을 전하고싶습니다 !
そして、ぱるるさんがスピーチで言っていたように私達で『AKB48 第2章』をつくっていきたいです!
そのために少しでもAKB48の力になれるように頑張ります
그리고 파루루상의 연설대로 우리들이 AKB의 2장을 만들어가고싶습니다 !
그래서 조금이라도 AKB48의 힘이 될 수 있도록 노력하겠습니다
みなさんの力も沢山必要です(>_<)!
私達と一緒に第2章つくっていってくれますか?♡
여러분의 힘도 많이 필요합니다 (>_<)!
우리와 함께 제2장 만들어가주시겠어요? ♡
今日思った事、感じた事明日落ち着いてからメールでお話しますね(´・_・`)待ってて下さい
오늘 생각한것, 느낀 일 내일 침착해지고나서 메일로 말씀드릴게요 (´・_・`) 기다려주세요
最後になっちゃったけど、美音44位おめでとう♡頑張ろうね♡
마지막이 되어버렸지만, 미온 44위 축하해♡ 힘내♡
長くなってしまってすみません!
길어져버려서 미안해여!
おやすみなさい( ˘ω˘ )明日もがんばる
안녕히주무세요. 내일도 화이팅
Nana.
나나.